A Unaerp, por meio da Divisão de Cooperação Interinstitucional Nacional e Internacional - DCINI, promoveu na última semana o curso "Focus on core academic skills", workshop de desenvolvimento de habilidades em comunicação científica em inglês para docentes e pós-graduandos. O curso integra o programa Researcher Connect 2016, oferecido pelo Newton Fund Professional Development & Engagement Programme, co-financiado pela Fundação de Amparo à Pesquisa de São Paulo (FAPESP), e com apoio do British Council.

Com duração de três dias, o Researcher Connect é composto por módulos interativos e tem como foco desenvolver habilidades em comunicação para que sejam utilizadas em contextos científicos internacionais e multiculturais. "O objetivo do curso é fazer com que os professores que pretendem sair do país para eventos internacionais, publicar artigos científicos, ou criar conexão com algum professor estrangeiro, possam desenvolver aptidões em termos de se comunicar cientificamente em inglês", conta a instrutora do Researcher Connect, Flávia Rodrigues.

 

Os docentes e pós-graduandos da Unaerp que participaram do curso passaram por um rigoroso processo se seleção, realizado de acordo com os critérios das entidades promotoras do workshop. A professora de Medicina da Unaerp, Ana Karina Bartmann foi uma das selecionadas e viu o curso como uma excelente oportunidade para os pesquisadores da Instituição. "É uma super oportunidade para nós. Espero que as publicações ocorram de forma mais fácil, pois para serem reconhecidas, elas precisam ser em inglês e, para isso, precisamos conhecer termos técnicos e como nos comunicar em outra língua. Essa vivência é importante e esse curso está proporcionando isso para nós".

 

A coordenadora da Divisão de Biotecnologia e assessora de Cooperação Internacional da Unaerp, professora Suzelei de Castro França, foi quem tomou a iniciativa de trazer o curso para a Universidade. "Foi uma honra sermos selecionados para essa edição do curso. É uma oportunidade excelente para que os pesquisadores fiquem cada vez mais inseridos no processo de expansão da internacionalização dos departamentos da Universidade. Ao todo 25 pesquisadores puderam participar e desenvolver suas habilidades para divulgar novos conhecimentos e projetarem suas pesquisas em uma escala global, com inserção no cenário acadêmico internacional", afirma.

 

Para a coordenadora DCINI, Vanessa Bonini Panico, o curso complementa a dinâmica de internacionalização das atividades de ensino e pesquisa realizadas na Universidade. "O curso vem capacitar ainda mais nossos professores e pesquisadores para que eles se sintam ainda mais seguros para ministrarem disciplinas em inglês, para receber alunos estrangeiros aqui na Universidade e para que eles também tenham oportunidade de interagir com professores visitantes que recebemos das instituições cooperadas e até mesmo para irem para essas instituições".

 

O "Focus on core academic skills" foi realizado entre os dias 28 e 30 de outubro.

 
Instrutora do Researcher Connect, Flávia Rodrigues


Ana Karina Bartmann, professora de Medicina da Unaerp, foi uma das selecionadas para o curso


A professora Suzelei de Castro França (no centro) e os participantes e promotores do curso


Coordenadora DCINI, Vanessa Bonini Panico